Keine exakte Übersetzung gefunden für وسيط العمل

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Französisch Arabisch وسيط العمل

Französisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • Une agence de voyages.
    إنه يخص وسيط لتلك العمليات
  • J'ai l'honneur de vous écrire au nom du Président Thabo Mbeki, en sa qualité de Médiateur du processus de paix en Côte d'Ivoire, au sujet de l'Accord de Pretoria signé par les parties ivoiriennes le 6 avril 2005.
    أتشرف بأن أكتب إليكم، نيابة عن الرئيس تابو مبيكي، بصفته وسيط عملية السلام في كوت ديفوار، لأشير إلى اتفاق بريتوريا الذي وقعته الأطراف الإيفوارية في 6 نيسان/أبريل 2005.
  • Dans le cadre de ce programme, les unions régionales existantes serviront de support à la phase intermédiaire du processus.
    وسيستفيد البرنامج من الاتحادات الإقليمية الخمسة القائمة كمرحلة وسيطة في هذه العملية.
  • b) Décision ministérielle concernant l'autorisation et la réglementation du fonctionnement des agences privées de l'emploi, qui établit qu'elles doivent se conformer aux dispositions du Code du travail et leur interdit d'intervenir en matière de travail des enfants;
    (ب) القرار الوزاري بشأن التفويض بإنشاء وكالات توظيف خاصة وتنظيمها، الذي يقتضي أن تمتثل هذه الوكالات لأحكام مدونة العمل ويحظر عليها العمل كجهات وسيطة بين أرباب العمل والأطفال؛
  • Nous disposons d'un cadre pour un élargissement intermédiaire qui commande un large appui, car dans les circonstances actuelles il serait logique d'augmenter le nombre des deux catégories de membres du Conseil.
    لدينا إطار عمل لتوسيع وسيط أخذ يستقطب تأييدا عريضا، لأن النهج المنطقي يفرض، في ظل الظروف الحالية، توسيع المجلس بفئتي العضوية فيه.